top of page

《lost & found》

《lost & found》

zine / 2016

在那些正在消失的空間裡,生命與自然以一種極為安靜,

不被察覺的步調,滋長、流動,或是堆積、沈澱。

看似雜亂沒有條理,卻各自長成意想不到的模樣。

生活的記憶,

夾帶著一些難以明說的情緒與故事,

被擱置,被拋棄,偶然遺失,或是被迫遺忘,

懸而未決。

交疊人物與空間,在遺忘與恍惚未知的狀態裡,

重新感覺生活的質地。


/

延續2016年繪畫作品概念,延伸而成的小書

並置彩色繪畫與黑白影像
內頁特殊加工,選用砂紙作為封面,

讓讀者透過這些觸覺與嗅覺(紙張燒過的味道)的細節,
喚醒人與生活環境之間的憂微連結。

希望小書不是繪畫的附屬,
而是另一件獨立的作品。

"lost & found" is a book about discovering what's lost in our daily experience.

 

In the most unnoticeable corners of our surroundings, nature finds its own way and transforms into disorganized yet unexpected appearances. In the minds of mankind, memories, untold stories and concealed emotions are often ignored or forgotten. In the zine "lost & found", I juxtapose the black & white photographs (environment) with paintings (human) to reinforce the obscure connection between forgotten/ remembrance, decay/ growth, and hidden/ revealed.

Collaborating sandpaper for cover, splattering paint and burning pages with incense stick to create an unique reading experience. The reader will "feel" the book through senses of touch or smell. While flipping through the pages, the subtle details remind reader to become more aware of our daily life.

lost & found zine

・年份:2016

・尺寸:140 x 210mm

・頁數:24頁

・數量:200冊

*部分作品照片由“小誌風景”提供

lost & found book 2

《lost & found》

book 2 / 2016


以另一本書的形式,呈現“lost & found"的製作過程。

而過程本身,也許才是最重要的。

封面呼應前一本書的顆粒與磨擦質感,

內頁為搓揉過後的黑白影像,並以縫線穿過連接,
那些即將消逝的場景。

​翻閱頁面時,那條線既是牽引也是拉扯,如同生活。

book 2 is a side project of "lost & found"

Taking the photographs in the zine to create another book to represent different ideas that appear in mind during the process.   

lost & found book 1

《lost & found》

book 1 / 2016


將平日通勤人物速寫描繪在薪資條上,

利用其重複,轉印的性質,
以及象徵著勞動後獲得報酬的證明,
呼應日常生活與工作的的反覆徒勞。

在紙張上穿洞,其反覆的動作雖然也是重複的勞動,
但留下來的痕跡則讓
人物速寫多一層視覺想像與觸感。

book 1 is a side project of "lost & found"

Transferring daily sketches onto payment slips,

echoes our daily living and working experience's repetitive nature.

bottom of page